Keine exakte Übersetzung gefunden für زراعة الفواكه والخضروات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch زراعة الفواكه والخضروات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Right to plant. The Government is not aware of any policy which denies landowners the right to plant fruits and vegetables.
    لا علم للحكومة بوجود أية سياسة تحرم ملاك الأراضي من الحق في زراعة أشجار الفواكه والخضروات.
  • At the present time, the agricultural sector, mainly fruit and vegetable cultivation and cattle-raising, accounts for only about 1 per cent of GDP and 1 per cent of the labour force, with most food being imported.
    وفي الوقت الراهن، يساهم القطاع الزراعي، وبصفة رئيسية زراعة الفواكه والخضروات وتربية المواشي، بنحو واحد في المائة فقط من الناتج المحلي الإجمالي وواحد في المائة من القوى العاملة، مع استيراد أكثر الأغذية من الخارج.
  • Vegetables, citrus and tropical fruits, coconuts, and sugarcane are grown and livestock, especially poultry, is raised.
    وتجري زراعة الخضروات والموالح والفواكه المدارية وجوز الهند وقصب السكر، وتربية الماشية والدواجن.
  • Vegetables, citrus and tropical fruits, coconuts and sugar cane are grown and livestock, especially poultry, is raised.
    وتتألف المنتجات الزراعية من الخضروات والحمضيات والفواكه المدارية وجوز الهند وقصب السكر، كما تُمارس تربية الماشية، والدواجن بوجه خاص.
  • Through the Telefood Campaign, FAO has supported six projects in Vanuatu, focusing mainly on poultry raising, banana production and fruit and vegetable gardening.
    من خلال ”حملة تليفود“، دعمت الفاو 6 مشروعات في فانواتو تركّز أساساً على تربية الدواجن وإنتاج الموز وزراعة الحدائق بالخضروات والفواكه.
  • Another group of women is able to work at different tasks, regardless of the season, in the cultivation of greenhouse crops or long-maturing fruits and vegetables.
    وتتمكن مجموعة أخرى من النساء من العمل بمهام مختلفة، بغض النظر عن الموسم، في زراعة محاصيل الدفيئة أو الفواكه والخضروات التي تنضج بعد وقت طويل.
  • In 2008, the agricultural sector grew by 104.5 per cent, and production of vine crops, potatoes, vegetables, fruit, meat, milk and eggs has been increasing from year to year.
    وفي عام 2008، بلغ معدّل النمو في القطاع الزراعي 104.5 في المائة، ويزداد من عام إلى عام حجم حصيلة زراعة البطيخ والبطاطس والخضروات والفواكه، وإنتاج اللحوم والألبان والبيض.
  • 19 These sectors include major agricultural staple foods products; fruit, vegetables, fish etc.; the food industry; textiles and clothing; footwear, leather and travel goods; and the automotive sector, as well as a few other transport and high technology goods such as consumer electronics and watches.
    تشمل هذه القطاعات: المنتجات الزراعية الرئيسية اللازمة للمعيشة، الفواكه، الخضروات، الأسماك، إلخ؛ الصناعات الغذائية؛ المنسوجات والملابس؛ الأحذية، الجلود ولوازم السفر؛ وقطاع السيارات، وبعض السلع الأخرى المتعلقة بالنقل والتكنولوجيا العالية كالأجهزة الالكترونية الاستهلاكية والساعات.
  • The farming and fishing sectors are relatively well developed; vegetables, citrus and tropical fruits, coconuts and sugar cane are grown and livestock, especially poultry, is raised.
    و يتسم قطاعا الزراعة وصيد الأسماك بقدر كبير نسبياً من التطور؛ حيث تتم زراعة الخضروات والحمضيات والفواكه المدارية وجوز الهند وقصب السكر، وتجرى ممارسة تربية الماشية، وبخاصة تربية الدواجن.